Sukienka kimonowa (Kimono-style dress)

Ta kimonowa sukienka powstała z niebieskiej koszuli XXL i koszulki w kwiatki również XXL. Obie rzeczy kupiłam w ciuchlandzie, więc koszt materiału na sukienkę to jakieś 4 zł. Wykrój wyrysowałam sama na podstawie kursu ESKK Szycie i projektowanie.

Po skończonej pracy, okazało się, że wykrój był zdecydowanie za duży (szyje krótko i cały czas mam problem z oszacowaniem rozmiaru wykroju), musiałam sporo skracać. Sukienka układa się ciekawie z paskiem, bez paska jest trochę jak bezkształtny worek, wygląda słabo :) 

***

For this kimono-style dress I used a blue shirt and a flowery blouse, both size XXL and both from a second hand shop, so the cost of the whole dress was around 4 zł. I've made the pattern myself based on a course form ESKK. 

When I finished sewing, it turned out that the dress was way too big for me (I still have problems with assessing the correct size of the pattern) and I had to fit it. The dress looks best with a belt, which reveals the shape of the body, otherwise it looks like an oversize bag :) 

***

Warsztat / My workshop  

Materiał/ Fabric 

Wzór/ Pattern

Ta dam!